Onilley's Strange Dream



Автор: Rheostatics
В альбоме: Introducing Happiness
Время: 6:30
Раздел: Рок,метал

Машинный перевод с английского на русский: Dave Bidini and Martin Tielli

Some sailors never die. They rot at sea.

Hello, my friends.
My name is Onilley McNoan—to me.
I went to war on the Caroline.
Remember from that other song?
Well?
There the author got it wrong.
Survive did I—I did not drown.
I lived on Turtle Isle.

I jumped the Caroline
For she’d been had by Neptune.
Gadungder burped the sea;
Now coral grows inside her hull.

Me and Jim, my lifeboat friend—
Strips of flesh torn from his limbs.
Well, Chicken Jimmy kept me alive.
(Though wasn’t much for conversation.)
Life-boat this and life-boat that;
For days and days I fought the waves
And landed on an open beach of gold and blue.

I picked myself up off the sand.
I Hauled my body onto the land
And from the jungle there they stand…
They layered colors on my face and on my arms.
Hornbills squawked; I fed on fruit and wild boar.
I showed them guns and taught them how to sing Lang Syne,
And everyone was happy.

She was the queen with funny teeth.
She tried to hide them underneath
Her dainty hands and nervous lips.
Though I could not tell her so,
She was the one who kept me breathing.
While the wild volcanoes flared.
She told me I was sick with pride—
All pumped up and sentimental.

The sky grew dark with ash,
And powder settled on the water.
Gadungder burped the sea
And funnels spiralled down to take her.
I climbed the highest tree
And from the sky I heard her call.

From this dream—as I awoke—
I could have sworn that Jimmy spoke,
But it was probably just the boat.

Some sailors never die.
I woke up under an ocean sky
With a pile of bones laying at my side.

Круглый Дэйв и Мартин дороги рейджер

Некоторые моряки никогда не умирают. Они гниют в море.

Здравствуйте, меня друзья.
Меня зовут Onilley McNoan— меня.
Я пошел войной на Кэролайн.
Помните, что от других песня?
Ну?
Там Автор ошибся.
От Я не утонул.
Я жил в Тертл-Айленд.

Он прыгнул Кэрол
Это был Нептун.
Gadungder отрыжка в море;
Теперь коралл растет внутри нее КАСКО.

Я и Джим, мой друг, спасатель…
Плоть на ленты разорвал его конечностей.
Ну, курицы Джимми оставил меня в живых.
(Но не слишком много разговор.)
Жизнь-это лодка и спасательные лодки, которые;
День за днем Бились волны
Приземлился открыть пляж золотой и синий.

Я взял себе от песок.
Я получил мое тело на земле
И из джунглей там выделиться…
Они многослойные цветы на моем лице и моего Оружия.
Птицы-носороги скрежет; я питался фруктами и кабана.
Я показал им ружья, научил их петь старое время,
И все были счастливы.

Она была королева с смешные зубы.
Она пыталась это скрыть под
Ее элегантные руки и нервные губы.
Хотя я не мог сказать ей об этом,
Он был одним из которые держали меня дыхание.
В то время как дикие, вулканы сжигали.
Она сказала мне, что я болел с гордостью —
Все накачали и сентиментальный.

Небо потемнело с пеплом,
И порошок, который оседает на воды.
Gadungder burped море
И воронки вошел в спираль вниз, чтобы взять ее.
Я взошел на высоком дереве
И с небо, я услышал звонок.

Этот сон, как проснулся—
Я мог бы поклясться, что Джимми говорил,
Но, скорее всего, это был система.

Некоторые моряки никогда не умирают.
Я проснулся под океаном небо
Груда костей лежит рядом со мной.


Комментарии закрыты.